When a guy gets really horny, so horny his nuts are swollen, he goes out looking for action. Some go to bars. Some go to strip clubs. Some go to singles mixers. Some call an ex or hit their little black book of girls they know. And some, like this gentleman, cruise the streets looking for hot chicks they can pick up.
Now what Claire (played by Claire Dames) is wearing as she walks along the boulevard is not any hotter than what girls wear walking in South Beach or Santa Monica or on the Las Vegas Strip. But Claire's clothing is mega-hot and she has that extra touch of swagger as she walks. The horny driver spots her immediately. He pulls over, thinking she's a hooker.